Cahiers du Chat Noir. .ART é uma revista digital trimestral dedicada à publicação de obras visuais selecionadas por chamada aberta, acompanhadas de textos sobre seus processos de criação. Parte do princípio de que a obra não se reduz ao resultado final. O percurso que leva à imagem, escolhas, materiais, procedimentos, tempo, experimentações e referências, constitui parte essencial da produção artística e de sua leitura crítica.
Os textos são, preferencialmente, produzidos pelos próprios artistas e entendidos como extensões da obra. Podem incluir relatos de materiais e técnicas, descrições de experimentações, memórias de atelier, referências poéticas, dúvidas, deslocamentos, mudanças de direção e escolhas conceituais e afetivas. Em conjunto, imagem e texto constroem um campo de observação em que processo e resultado se articulam de forma inseparável. Na ausência de texto assinado pela artista, a curadoria poderá convidar comentaristas, curadores ou escritores para estabelecer um diálogo interpretativo com a obra, preservando a consistência editorial da publicação.
Inspirado na tradição do cahier d’artiste (caderno de esboços, notas, estudos e experimentações), o projeto valoriza o processo como parte fundamental da obra e reconhece a escrita como extensão da prática artística. A revista nasce em formato digital, com circulação online, mantendo como eixo central a atenção ao processo. Um periódico internacional, com textos traduzidos para inglês e francês e divulgação junto a curadores, galerias e públicos interessados em arte contemporânea em diferentes contextos geográficos. O objetivo é ampliar a circulação das obras e dos processos de criação apresentados.
Mais do que apresentar imagens, Cahiers du Chat Noir. .ART propõe uma travessia entre obra, gesto e pensamento, convidando o leitor a acompanhar o caminho da criação e a participar ativamente da interpretação das imagens. Os textos publicados podem ser citados em referências bibliográficas, reconhecendo a revista como espaço qualificado de produção e reflexão crítica em arte contemporânea, valorizando a autoria dos(as) artistas.
EDIÇÃO TERRITÓRIO – CHAMADA ENCERRADA
Nesta edição, TERRITÓRIO é compreendido como campo de tensão e de invenção, que ultrapassa a ideia de espaço meramente geográfico. O tema pode atravessar paisagem, deslocamento, memória, fronteira, pertencimento, corpo, matéria, origem, travessia, marca, presença, habitação, transformação ou qualquer outra relação espacial, simbólica, afetiva ou política construída pela prática artística.
A edição TERRITÓRIO convidou artistas a apresentar obras que se relacionem de modo direto ou indireto com essas questões, seja por meio de espaços físicos e paisagens, seja por meio de territórios íntimos, imaginários ou políticos. A chamada acolheu diferentes linguagens visuais e modos de investigar o tema, desde abordagens mais explícitas até construções poéticas e conceituais.
Publicação prevista – outubro de 2026.